Brastel Hanabi-taikai at Sumida 09.07.25

Hanabi2009_01Hanabi2009_03

1733年の江戸中期に始まった、伝統ある隅田川花火大会。関東を代表する一大大会で、第一会場と第二会場にわかれて、打ち上げられます。
会社は隅田川沿いにあり、毎年、社員の交流を深める為に、ブラジリアンバーベキューを堪能しながら、一緒に花火を見て、その後はダンスパーティーやおしゃべりをして、このイベントを
みんなで楽しみます。
天候も心配されましたが、お天気にも恵まれ、今年も去年と同様、たくさんの社員が集まり、楽しい時間を過ごす事が出来ました。

Hanabi2009_05

The Sumida River firework display started in the middle of the Edo period, (late 17th century), it’s one of the biggest firework displays in the Kanto area so it is divided into two sites.
Our office is on the Sumida River and every year we enjoy a Brazilian BBQ and the fireworks with all of the employees.

Hanabi2009_07Kelly-e-Saito
After the fireworks, we enjoy talking while some people dance with the music, it is a great way to communicate with co-workers on the different floors and get to know each other. We all enjoy this event every year.

This year we were worried about the weather but we could enjoy fine weather and we had a great time together like last year.

Hanabi2009_06Hanabi2009_02

Advertisements

Pot of Gold near Brastel – 2009.07.27

Photo by Lidia Megumi Sakaguti

Photo by Lidia Megumi Sakaguti

Blog Stats

  • 209,352 hits

Top posts

%d bloggers like this: